El CIAM analiza las prácticas de buy-out y la forma de construir un futuro mejor y más equitativo para los creadores de música en su Asamblea General en Budapest 

El nuevo Comité Ejecutivo mejora la igualdad de género y la diversidad y reelige a Eddie Schwartz como Presidente

El Consejo Internacional de Creadores de Música (CIAM), portavoz mundial de los autores y compositores de música, atrajo a diversos líderes de la comunidad mundial de creadores a Budapest para asistir a su Asamblea General los días 30 y 31 de octubre.  

Organizada por  Artijsus, la Asamblea General de este año se centró en el impacto de la práctica creciente de buy-out sobre los derechos de los creadores.

Esta práctica, que consiste en vender la totalidad de los derechos de una obra musical a cambio de un pago único, surgió por primera vez en Estados Unidos y se ha ido extendiendo desde entonces a América Latina, India y, recientemente, a Europa. Debido a estas prácticas, el compositor pierde todos los derechos sobre la música que ha compuesto cuando es utilizada en una película o un programa de televisión que se transmite en streaming en las plataformas de vídeo bajo demanda. ¿Cómo han reaccionado los creadores de música a este sistema? ¿Cómo trabajan las plataformas en línea con los creadores? La Asamblea General del CIAM pudo escuchar directamente la opinión de Carolyn Javier de Netflix durante una presentación, seguida de una sesión de preguntas y respuestas moderada por Ashley Irwin, Presidente de Screen Composers & Lyricists

Andras Szinger, Director General de Artisjus, llama la atención sobre los problemas que afrontan los creadores de música en Hungría y pide apoyo para mejorar la situación del país. Foto ©: CISAC

La sociedad húngara Artisjus representa a los creadores de música. Al organizar la Asamblea General, la sociedad llamó la atención de la comunidad internacional sobre Hungría y los problemas que afronta actualmente con respecto a las tarifas de derechos de ejecución pública. Andras Szinger, Director General de la sociedad, habló sobre la cuestión y pidió el apoyo de los participantes para obtener un aumento de las tarifas de ejecución pública que tenga en cuenta la tasa de inflación del país. La Asamblea General de CIAM adoptó una resolución por unanimidad para reclamar este aumento de la remuneración de los creadores. 

En su discurso, Marcelo Castello Branco, Director General de UBC  y Presidente del Consejo de Administración de la CISAC recordó que los creadores son el motor del sistema de gestión colectiva y que estos fueron determinantes a la hora de impulsar la adopción de la Directiva europea sobre derechos de autor que la CISAC espera que pueda servir de ejemplo a otras regiones del mundo. Marcelo Castello Branco instó a los creadores a seguir luchando por sus derechos y, especialmente, a trabajar por una remuneración justa, reequilibrando la situación creada por la transferencia de valor. 

Marcelo Castello Branco, Director General de UBC y Presidente del Consejo de Administración de la CISAC, insta a los creadores a seguir luchando por sus derechos. Foto ©: CISAC

Subrayando el compromiso entre la CISAC y el CIAM y sus esfuerzos combinados para presionar a favor de un cambio, Gadi Oron, Director General de la CISAC, explicó cómo las dos organizaciones habían abogado activamente por la adopción de la Directiva europea sobre derechos de autor. La CISAC sigue haciendo campaña a favor de la remuneración por copia privada y está actualizando su sistema de identificador de obras musicales, ISWC. Asimismo, la CISAC encargó un estudio sobre las prácticas de buy-out para examinar la forma de garantizar la protección de los intereses legales de los creadores. Gadi Oron también detalló los esfuerzos de la CISAC para lograr una mayor igualdad de género, que el CIAM también se esfuerza por mejorar a través de su iniciativa Women@CISAC. 

Gadi Oron, Director General de la CISAC, presenta las prioridades de la Confederación y sus esfuerzos para apoyar a los creadores en todo el mundo. Foto ©: CISAC

A menudo, la situación de los creadores de música de las diferentes regiones es la misma. Este fue uno de los principales temas abordados por Rick Carnes y Marvin Dolgay, copresidentes de la alianza regional Music Creators North America (MCNA). En lo que se refiere a Asia-Pacífico, el Presidente de la Asia-Pacific Music Alliance (APMA), Shunichi Tokura, señaló que las prácticas de buy-out son la principal preocupación de esta región ya que constituyen ahora un serio problema. 

En cuanto a África, Solange Cesarovna, compositora y Presidenta de la SCM, y Sam Mbende, Presidente de la PACSA, explicaron la situación de los creadores de música del continente antes de pedir que se tomen más medidas en su favor, principalmente para mejorar la remuneración por copia privada y reforzar la cooperación con los gobiernos. 

Los creadores de América Latina han podido participar en numerosos programas pedagógicos y de formación destinados a ayudar a los jóvenes creadores a desarrollar mejor su carrera. Alejandro Guarello, Presidente de la ALCAM, también explicó los esfuerzos realizados para mejorar la comunicación entre los compositores de la región.  

En lo referente a Europa Oriental, Mitko Chatalbashev, Director Regional para Europa de la CISAC, expuso las oportunidades y los desafíos particulares que afrontan los creadores de la región. Valerii Kharchyshyn, compositor ucraniano, reforzó esta presentación pidiendo que se adoptara una resolución del CIAM en apoyo a la organización de gestión colectiva ucraniana aprobada por la CISAC.  

Diversas mesas redondas se centraron en las actividades internacionales del BIEM – la organización internacional de sociedades de gestión de derechos mecánicos – relativas a la recaudación de estos derechos.  Otro de los debates abordó la consolidación de las relaciones entre los creadores musicales y los editores de música. La Asamblea General reeligió al autor-compositor Eddie Schwartz como Presidente del CIAM. Asimismo, los participantes eligieron al nuevo Comité Ejecutivo del Consejo, que está compuesto por: 

El nuevo Comité Ejecutivo del CIAM junto a Eddie Schwartz, reelegido como Presidente. Foto ©: CISAC

Fundado en 1966 para proteger los derechos y hacer valer las aspiraciones culturales de los creadores de música en todo el mundo, el CIAM es el Consejo Internacional de Creadores de Música de la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC). La CISAC es la principal red mundial de sociedades de autores.